close
來到金門以後,整個都是在過閉關生活,連假日都窩在宿舍吹冷氣。官方理由是說天氣太熱啦,其實只是懶洋洋,連講電話和上網都不怎麼熱心,不知道在自閉什麼。
現在下班以後的主要活動,就是看Harry Potter和看電視。而且每天晚上有固定行程:
8pm CSI犯罪現場(AXN電影台)
米國當紅影集之一,因為太紅了,除了以Las Vegas為背景的原始CSI之外,又拍了CSI: Miami和CSI: New York。聽說CSI: Miami最受歡迎,不過我最喜歡的還是在Las Vegas的CSI,總覺得和Miami還有New York的小組比起來,他們感覺比較專業 :P
開始看CSI是去年的事,在神專考試前苦悶而規律的生活中,這是唯一的娛樂。雖然我老是搞不清楚現在在播的是第幾季,轉到還是會停下來看一下。
9pm 交響情人夢(緯來日本台)
用電視看和用電腦看的感覺,果然是不太一樣,聲音和畫面都清楚很多。緯來的翻譯大致上是比低調版正確,不過有些人名還有用語還是怪怪的,例如修得列杰曼變成法蘭蘇,米奇變成荷仕登老爹…還有「糞便學」是怎麼回事呢?雖然這是一部日劇,英文還是要注意一下…
10pm 東京朋友(JET日本台)
看完交響情人夢再接著看東京朋友是很有趣的,這兩部戲有一些共通的地方:
1. 都是夢想、愛和友情的故事。交響情人夢的背景是音樂大學和古典音樂,東京朋友則有點像波西米亞人,四個女主角分別是搖滾樂團主唱、美術系學生、劇團演員和米蟲 :P
2. 編劇都是衞藤凜。
3. 兩部戲都有瑛太。在交響情人夢裡一頭金髮、熱血到有點白癡的龍太郎,到東京朋友變成超帥又才華洋溢的吉他手隆司!有時候很難相信這兩個角色是同一個人演的…
大塚愛的聲音很好聽呢,雖然不是美女,整個人卻很陽光很可愛。我平常很少聽日本流行音樂,總覺得不熟悉的語言沒有共鳴。現在倒有點想找大塚愛的專輯來聽聽看
這禮拜行程表還會有一些變化吧。因為東京朋友快結束了,而東大特訓班則快要上檔了…
全站熱搜
留言列表